Table des matières
Où est née la littérature comparée?
C’est, en effet, au tournant du XVIIX e au XIX e siècle que l’on peut situer les premières approches comparatistes. Certes institutionnellement, il faut attendre en France les dernières années du XIX e siècle pour que Joseph Texte se voie attribuer la première chaire de littérature comparée, à l’université de Lyon.
Quels sont les théoriciens de la littérature comparée?
L’expression est passée de François Noël à Abel-François Villemain et à Jean-Jacques Ampère. Sainte-Beuve lui-même parlait d’« histoire littéraire comparée ». L’héritage fut repris par d’autres grands comparatistes historiques : Jean-Marie Carré, Marcel Bataillon, Jacques Voisine.
Quel est le but de la littérature comparée?
‘« S’attache à l’étude de tout ce qui se passe d’une étude littéraire à une autre, mais que le but ultime de la littérature comparée est de se tenir « au-dessus » des frontières et d’aspirer à être une étude, une science du « transnational ». ‘
Qui est la théoricienne du comparatisme?
Edward Said comparatiste : Innovations et héritages In : Théories intercontinentales : Voyages du comparatisme postcolonial [en ligne].
Où on a commencé l’étude de la littérature comparée en France?
La première chaire française de « littérature comparée » proprement dite est créée en 1896 à la Faculté des Lettres de Lyon pour Joseph Texte (1865-1900). L’enseignement de la littérature comparée à la Sorbonne sera ensuite marqué par des personnalités comme Charles Dédéyan (1910-2003) et René Etiemble (1909-2002).
Quelles sont les limites de la littérature comparée?
Si la littérature comparée se limite à « des échos de chefs-d’œuvre (traduction, imitations, souvent dues à des auteurs de second ordre) », son intérêt paraîtra singulièrement émoussé. Mais peut-être faut-il faire davantage confiance aux prétendus auteurs de second ordre.
Comment faire une étude comparative en littérature?
faire découvrir la différence de traitement selon les écoles ou les personnalités… insister sur les écarts de traitement lors de réécritures : réinterprétation, parodie, pastiche, changement de registre… attirer l’attention sur l’intertextualité, expliquer un texte par un autre texte…
Qui est le fondateur du comparatisme?
Chacun connaît l’apport d’Emile Durkheim, qui fit du comparatisme l’habile substitut de l’expérimentation directe. Devenue indispensable pour approcher la chose politique, la politique comparée apparut officiellement autour des années 1950 sous l’impulsion de jeunes chercheurs comme David Easton ou Roy Macridis.
Quelle est l’importance de la littérature comparée dans la vie des peuples?
La pratique de cette discipline mobilise la maîtrise de plusieurs langues et des connaissances dans plus d’un domaine de recherche. Par sa nature pluraliste, la littérature comparée encourage les échanges entre les disciplines et les lieux de recherche.
Comment faire un texte de comparaison?
Il est constitué de trois parties. Les deux premières explorent deux points de vue possibles : dans une pre- mière partie, les ressemblances entre les éléments à comparer (ici, deux textes), et dans la deuxième, les différences.
Comment faire une comparaison entre deux articles?
Soyez honnête et indiquez par exemple :
- Le produit ou service vendu par votre entreprise.
- Le produit ou service que vous utilisez.
- La raison pour laquelle vous faites ce comparatif, l’objectif visé
Qu’est-ce que la littérature comparée?
La littérature comparée dite de l’ancienne « école française » s’est autrefois concentrée sur les relations biographiques d’auteurs appartenant à différents pays ou écrivant en différentes langues.
Comment est née la littérature comparée chez tous les peuples?
Selon Daniel-Henri Pageaux dans son ouvrage La Littérature générale et comparée publié en 1994, la littérature comparée serait née en 1830 dans un discours de Jean-Jacques Ampère qui évoquait dans un cours intitulé « Histoire comparative des Littératures », une « histoire comparative des arts et des lettres chez tous les peuples ».
Quel est le XXe siècle de la littérature comparée à l’université?
Il revient au xxe siècle d’avoir fait entrer officiellement la littérature comparée à l’Université : après Joseph Texte (pionnier de la discipline, auteur d’un grand travail sur Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme littéraire ), Fernan […] 1 2 3 4 5 …
Qu’est-ce que la littérature américaine?
Aujourd’hui, sous l’influence, notamment, des recherches américaines, elle s’est ouverte aux études thématiques, idéologiques, culturelles, etc. Son champ disciplinaire couvre la théorie de la littérature (poétique, littérature générale), les relations de la littérature avec les arts, à la traductologie, le dialogue des cultures, etc.