Table des matières
Comment adapter un livre au cinéma?
Si l’auteur a conservé ses droits, faites lui parvenir une demande écrite où vous lui exposerez votre projet, accompagnée d’une note d’intention. Si l’oeuvre a déjà été adaptée assurez vous que les droits n’ont pas été cédés à titre exclusif aux producteurs, auquel cas il vous serait impossible d’en bénéficier.
Pourquoi adapter une œuvre?
Adapter, c’est aussi montrer l’actualité et la contemporanéité d’une œuvre. C’est lui donner une fulgurance nouvelle, donner à voir sa modernité. Et surtout rallier de nouveaux lecteurs, de nouveaux spectateurs à la cause de l’écrit et de la culture.
Comment adapter un roman?
Adapter un écrit ou un roman, c’est choisir un nouveau langage. Le langage des images n’est pas le langage du dialogue, n’est pas le langage de la narration. Toute forme d’adaptation implique une sélection, un choix. Le format, le support exigent des sacrifices.
Pourquoi adapter un texte littéraire au cinéma?
Ne nous voilons pas la face : il est acquis, aujourd’hui, qu’adapter un texte littéraire au septième art présente des avantages indéniables sur le plan commercial : d’une part en termes de contenu (l’histoire est déjà écrite, il n’y a « plus qu’à » l’intégrer au moule du film) et d’autre part, d’un point de vue …
Quelle est la qualité d’un livre?
Alors, non, ce n’est pas le nombre de pages qui déterminera la qualité d’un livre. Un livre peut avoir du succès non pour sa qualité littéraire, mais parce qu’il est en adéquation avec les aspirations du moment. Il surfe sur une vague à la mode. Il y a des préjugés qui ont la vie dure.
Pourquoi un bon livre n’est pas nécessairement un livre?
Un bon livre n’est pas nécessairement : Un livre avec des envolées lyriques et de longues phrases. Le style est la marque de fabrique d’un auteur. Objectivement, il n’y a pas de façons d’écrire meilleures que d’autres.
Quelle est la marque de fabrique d’un auteur?
Le style est la marque de fabrique d’un auteur. Objectivement, il n’y a pas de façons d’écrire meilleures que d’autres. Entre Proust, Christine Angot et San Antonio, il y a un monde et pourtant, ils ont tous leur public. Ce qui est attachant chez un auteur, c’est sa personnalité.
Quel est le critère du bon écrivain?
Un autre critère du bon écrivain est qu’il donne envie d’écrire. Pas sur lui, autre chose. Il y a une contamination de la création.» Revenons donc à Harry Potter et le prince de Sang-Mêlé.