Table des matières
Comment se dit cordon bleu en anglais?
cordon-bleu
| Principales traductions | ||
|---|---|---|
| Français | Anglais | |
| cordon-bleu nm Ex : garçon – nm > On dira « le garçon » ou « un garçon ». | ([qqn] qui cuisine bien) (informal) | masterchef n |
| (informal) | whizz in the kitchen n | |
| cordon bleu chef n |
Pourquoi on dit c’est un cordon bleu?
Être un « cordon bleu » signifie être un très bon cuisinier. À l’origine, cette expression n’a pourtant rien à voir avec les petits plats, puisqu’elle trouve sa référence dans les guerres de Religion. C’est en 1578, sous l’Ancien Régime et pendant les guerres de Religion, qu’Henri III constitua l’ordre du Saint-Esprit.
Quel pays a inventé le cordon bleu?
Suisse
Historique. On retrouve une origine du cordon bleu en Suisse en tant qu’escalope à la viennoise, farcie au fromage, dans un livre de cuisine de 1949.
Quel est le pluriel de cordon bleu?
– Plur. : des cordons-bleus (avec s à chaque mot).
Comment on dit Cordon-bleu en espagnol?
cordon-bleu
| Principales traductions | ||
|---|---|---|
| Français | Espagnol | |
| cordon-bleu nm Ex : garçon – nm > On dira « le garçon » ou « un garçon ». | (escalope roulé au jambon et au fromage) | San Jacobo nm Exemplos: el televisor, un piso. |
| cordon-bleu nm Exemplos: el televisor, un piso. | ||
| Ce midi, j’ai mangé un cordon-bleu avec des haricots verts. |
C’est quoi avoir une peur bleue?
En cas d’émotion intense, d’une peur soudaine notamment, il est courant d’avoir le réflexe de retenir sa respiration pendant quelques secondes. La chute du taux d’oxygène dans le sang peut entraîner alors un léger bleuissement des lèvres et des ongles. D’où l’expression : « avoir une peur bleue ».
Pourquoi les cordons bleus ne sont pas bleus?
En effet, un cuisinier italien aurait eu l’idée d’améliorer une escalope de veau en y ajoutant une tranche de jambon et une tranche de fromage. Pour permettre à la panure de tenir, des rubans ou cordons qui étaient de couleur bleue nouaient les escalopes garnies.
Comment on appelle une personne qui cuisine bien?
Cordon-bleu désigne une personne qui cuisine très bien, un cuisinier très habile, très doué, qui fait une excellente cuisine.
Comment se dit gris en espagnol?
gris
| Principales traductions | ||
|---|---|---|
| Français | Espagnol | |
| gris nm Ex : garçon – nm > On dira « le garçon » ou « un garçon ». | (couleur) | gris nm Exemplos: el televisor, un piso. |
| Voyons voir s’ils n’auraient pas le même manteau en gris. | ||
| Veamos si no tienen el mismo abrigo en gris. |